Gracias por visitar nuestro sitio en Internet. La comunicación abierta y transparente es una de nuestras más altas prioridades. Nuestro sitio contiene una gran cantidad de información sobre todos los aspectos de nuestro distrito escolar. Seguimos mejorando este sitio en donde los padres, miembros de la comunidad, personal y estudiantes pueden acceder a la información oportuna acerca de nuestras escuelas y nuestro distrito.

El año escolar 2010-2011 trae muchos nuevos y emocionantes eventos y cambios. Durante los últimos cuatro años hemos experimentado un crecimiento sin precedentes de matriculacion estudiantil. Nuestra inscripción de estudiantes de Kinder al 8° grado ahora supera los 4.000 estudiantes - ¡la inscripción más alta en el distrito de las escuelas primarias en 30 años!

Ahora tenemos doce campos escolares abiertos y activos en la ciudad de San Rafael. La escuela  primaria Short, en el vecindario  Gerstle Park de San Rafael, reabrió al comenzar las clases. En nuestro sitio usted encontrará información sobre todas nuestras escuelas, noticias, vínculos a temas examinados por la Junta de educación, normas y expectativas de niveles de grado, contactos de departamentos y personal de distrito, políticas y procedimientos, oportunidades para el voluntariado, oportunidades de empleo y mucho más!

Durante el año escolar 2010-2011, celebraremos 150 years educando a la juventud de San Rafael. ¡La primera escuela pública en San Rafael abrió en 1861!

También estamos muy contentos y emocionados en darle la bienvenida a la Sra. Marta Biton como enlace a la comunidad del distrito. La Sra. Biton es una intérprete y traductora excepcional, que ha trabajado extensamente en ambos sectores público y privado. Esta nueva posición ampliará y mejorará nuestra comunicación verbal y escrita con una parte significativa de nuestra comunidad escolar.

Si usted es nuevo en nuestro distrito o en nuestra comunidad, quiero invitarle a conocer más acerca de nuestro distrito y las distintas escuelas, comenzando su consulta aquí. ¡Pero, no se detenga allí! Programe un tiempo para visitar las escuelas que usted desea conocer más. Creo firmemente que para "experimentar" verdaderamente como es una escuela, tiene que visitarla y ver la "escuela en acción". Cuando visite nuestras aulas, vea a nuestro excepcional personal trabajando con los estudiantes y observe en forma directa lo que hacen los niños, usted podrá imaginar mejor a su propio hijo como parte de la mezcla. La calidad de nuestras escuelas y la educación que los niños de San Rafael reciben son importantes para mí, como Superintendente del distrito y también como padre. Dos de mis hijos asisten a la escuela en las escuelas de la ciudad de San Rafael. 
 

Actualizamos regularmente la información. Le animo a visitar regularmente www.srcs.org. Recibimos sus comentarios, sugerencias y apoyo. Gracias de nuevo por su interés en las escuelas públicas de San Rafael.

 Estamos deseosos de darle la bienvenida a las escuelas de la ciudad de San Rafael.