Our Schools Map and Directions SRCS 2013 History Roadmap to the Future Staff Directory School Calendars
School Board Trustees Board Meetings & Board Briefs Board Minutes 2004-2008
Departments Superintendent Curriculum, Instruction & Professional Develoment Department Information Technology Human Resources Business Services Facilities, Maintenance & Operations Facilities Use Food and Nutritional Services Enrollment
Assorted Curricular Resources Golden Bell Winners
2012-13 Grade Level Information Mental Health & Crisis Resources Homeless Education Program
Employment Summer Employment
Bienvenidos! Escuelas de SRCS Mesa Directiva Noticias Participación Familiar Planes de Estudio Portal Aeries Recursos Comunitarios Servicios de SRCS

Su opinión es importante

Por favor envíenos sus preguntas, sugerencias u opiniones . Serán transmitidas al personal apropiado para una respuesta. Gracias. 

De interés

Picture1.gif

► PTA
La Asociación de Padres y Maestros o PTA (Parent-Teacher Association) y la Asociación de Padres, Estudiantes y Maestros o PTSA (Parent, Students, Teachers Association) son organizaciones ...more

Attendance Works.jpeg

La asistencia escolar es un factor clave quecontribuyeal éxito de los estudiantes a partir de los primeros grados yque continúa a través dela escuela preparatoria.

El Distrito Escolar de la Ciudad de ...more

Participación Familiar
FETF pict

Las Escuelas de la Ciudad de San Rafael ofrecen a todas las familias de nuestro Distrito la oportunidad de participar en distintos grupos y comités de liderazgo escolar diseñados para apoyar la ...more

Compromiso Familiar

El Grupo de Trabajo de Compromiso Familiar   FETF (Family Engament Task Force), representa a todas las familias del distrito escolar y trabaja en colaboración con el Superintendente, PSP y miembros del personal para discutir mejoras a la educación de nuestros estudiantes mediante el interés, la participación y el compromiso familiar. El grupo esta formado por dos padres voluntarios representantes de cada escuela, miembros de la comunidad y personal escolar, quienes se reunirán de 6 a 7:30 pm, en las siguientes fechas:

Reuniones FETF 2012-2013

• Martes 18 de septiembre, 2012
• Martes 4 de diciembre, 2012
• Martes 5 de febrero, 2013
• Martes 16 de abril, 2013
• Martes 4 de junio, 2013

Este año escolar trabajaremos en los siguientes temas:
►Endender el “estado del distrito” y “la estrella del norte” a la que nos estamos dirigiendo
►Implementar estrategias para mejorar la comunicación entre las familias y el distrito
Desarrollar propuestas para una política de compromiso familiar en todo el distrito


Se proporcionan servicios de interpretación simultánea español-inglés y cuidado de niños.

Para más información llame al 415.492.3238, o por correo electrónico a mbiton@srcs.org  

Seguridad en la escuela

DSC_0015.JPG

Voluntariado

El funcionamiento de nuestras escuelas no sería posible sin la colaboración voluntaria de padres, estudiantes y miembros de la comunidad. Las Escuelas de la Ciudad de San Rafael ofrecen numerosas oportunidades de participación familiar. ¡Unase a nuestra comunidad escolar de SRCS!


ComitÉs

DELAC
El Comité Asesor de Aprendices de Inglés del Distrito (DELAC), está formado por representantes de los ELACs de las escuelas participantes y el personal de dichas escuelas y del distrito. El comité se reunirá en la biblioteca de la Escuela Intermedia Davidson, de 6:30 pm a 8 pm, en las siguientes fechas:

Reuniones DELAC 2012-2013

Martes 20 de noviembre
• Martes 15 de enero
• Martes 19 de marzo
• Martes 21 de mayo

Si tiene preguntas, por favor llame a Patty Thompson, al 415-492-3204


ELAC
El Comité Escolar Asesor de Aprendices de Inglés o ELAC (Eglish Languaje Advisory Committee), sirve como grupo asesor del director/a y del personal de la escuela sobre programas y servicios para los aprendices de inglés como segundo idioma, en aquellas escuelas que cuentan con 21 o mas estudiantes dentro de esa categoría. Para saber cual es el propósito de ELAC de las Escuelas de la Ciudad de San Rafael, por favor haga click en ELAC.

Para más información sobre el ELAC de su escuela por favor comuníquese con el director o directora de la escuela.

Comite Asesor de Padres (ELAC) - Departamento de Educación de California


SLT
El SLT (Equipo de Líderes del Sitio) o SSC (Consejo Escolar) es un grupo comunitario necesario que proporciona a la escuela, los padres, miembros de la comunidad y a los estudiantes una voz para mejorar el rendimiento academico de sus estudiantes. El Consejo de la Escuela tiene como uno de sus propósito desarrollar un Plan Individual para el Rendimiento de Estudiantes o SPSA (Single Plan for Student Achievement).

Manual del Consejo Escolar en español  SSC Handbook 2010-11 SPANISH